Yes, Honor 8 does have IR sensor. You can use it as IR remote control with most of appliances, which support basic IR reception.
Honor 8 has mono speaker.
Yes - absolutely. You are entitled to 90 days screen breakage warranty as well.
No. You cannot record 4k videos but you can play 4k videos on Honor 8.