We have used this mobile quite extensively but did not encountered any heating issues despite playing games or videos for longer hours.
Yes, Honor 8 is made of metal body covered by glass.
Yes, you can play 4k videos on Honor 8.
Yes, it does support various smart gestures. You can customise them.